Que signifie le marquage EN ISO 15797 max 50 lavages ?
Voici comment fonctionne le marquage et la méthode de lavage de la norme EN ISO 15797.
Une question fréquente de nos clients concerne le marquage « EN ISO 15797 max 50 lavages » que nous utilisons sur une multitude de nos produits. Beaucoup se demandent ce que signifie réellement ce marquage. Le vêtement doit-il être jeté après 50 lavages ? Comment cela affecte-t-il la certification ? Dans cet article, nous expliquons ce que signifie le marquage, comment le test est effectué et ce que vous devez prendre en compte en tant qu'utilisateur.
Que signifie « Max 50x » ?
Lorsqu'un vêtement porte la mention EN ISO 15797 max 50x, cela signifie que le tissu a été testé et approuvé en laboratoire après avoir été lavé 50 fois selon la méthode de lavage industriel EN ISO 15797. La méthode de lavage EN ISO 15797 est utilisée pour évaluer les textiles/vêtements destinés à être lavés industriellement et comprend à la fois un processus de lavage et de séchage.
Cela signifie que le marquage garantit que le tissu du vêtement peut supporter au moins 50 lavages industriels sans compromettre ses propriétés ignifuges, haute visibilité ou antistatiques. Il est faux de croire que le vêtement doit être jeté après avoir atteint la limite de 50 lavages.
Sur notre site web, nous utilisons le symbole suivant pour marquer les vêtements de protection approuvés selon la norme EN ISO 15797 max 50x.
Les tests ne sont effectués que pour les normes qui exigent des tests après un nombre spécifié de lavages. Si la norme n'exige pas un nombre spécifié de lavages, le test est normalement effectué après aucun lavage ou cinq lavages. L'organisme notifié qui délivre le certificat de type UE vérifie également les tests et le marquage.
Les tests effectués après 50 lavages sont les suivants :
- Test de protection contre les flammes selon la norme EN ISO 11612 A1
- Essai de coordonnées chromatiques pour les tissus fluorescents selon la norme EN ISO 20471
- Essai des propriétés antistatiques selon la norme EN 1149-5
Au moins 50 lavages, mais la durée de vie du vêtement peut être plus longue
Il est important de comprendre que le marquage ne signifie pas que le vêtement devient inutilisable après 50 lavages. Il indique plutôt que le tissu a été testé et certifié et qu'il conserve ses propriétés protectrices pendant au moins 50 cycles de lavage dans des conditions contrôlées.
Lorsque les vêtements de protection sont utilisés dans leur environnement approprié, leur durée de vie est également influencée par des facteurs tels que la saleté, l'usure, la fréquence d'utilisation et l'entretien des vêtements. Étant donné que les tests ne tiennent pas compte de ces facteurs et sont effectués sur des tissus propres, la durée de vie réelle peut être à la fois plus courte et plus longue que 50 lavages.
Un vêtement sale qui n'est pas lavé régulièrement peut perdre plus rapidement sa visibilité ou d'autres propriétés. À l'inverse, un vêtement bien entretenu peut fonctionner parfaitement même après 50 lavages.
Tests supplémentaires pour garantir la qualité
Étant donné que la norme EN ISO 15797 est toujours appliquée à des tissus neufs, propres et sans salissures, Tranemo la complète par ses propres tests utilisateurs dans des environnements réels. Les vêtements utilisés sont ensuite lavés par nos partenaires de blanchisserie industrielle afin d'obtenir les résultats les plus fiables. Une fois les tests utilisateurs et les lavages terminés, les vêtements sont contrôlés afin de s'assurer qu'ils continuent à offrir le même niveau élevé de performance. Afin de garantir la haute qualité des tissus et des réflecteurs, nous effectuons également des tests de lavage internes avant chaque cycle de production. Tout cela est fait dans le but d'obtenir les meilleurs résultats et la meilleure sécurité possible.
La protection inhérente contre les flammes offre une longue durée de vie
Tranemo utilise uniquement des tissus dotés d'une protection inhérente contre les flammes. Cela signifie que la protection est intégrée dans la structure chimique de la fibre avant même que le fil ne soit filé. La protection contre les flammes ne peut donc pas être lavée ou usée, ce qui contribue à une protection durable et à des vêtements ignifuges ayant une durée de vie plus longue.
La responsabilité de l'utilisateur est cruciale
Afin que le vêtement conserve ses propriétés, l'utilisateur doit suivre les instructions de lavage et d'entretien fournies avec le vêtement. Un nettoyage régulier et une inspection visuelle sont essentiels pour s'assurer que le vêtement répond toujours aux exigences.
En bref :
- EN ISO 15797 max 50x = testé et approuvé après 50 lavages en laboratoire.
- L'étiquette indique le niveau de test, et non la durée de vie absolue.
- La durabilité réelle dépend de la manière dont le vêtement est utilisé et entretenu.
- La résistance inhérente au feu garantit une protection durable.
- Suivez toujours les instructions de lavage et d'entretien pour une durée de vie maximale des vêtements de protection.
En comprenant la signification du marquage et la meilleure façon d'entretenir vos vêtements de protection, vous pouvez prolonger leur durée de vie et vous assurer que le vêtement conserve sa fonction protectrice aussi longtemps que possible.